В 2011 году Hyundai i20 незначительно модернизировали и показали на Женевском автошоу весной 2012. Хэтчбек лишился переднего спойлера над бампером, зато приобрел новейшую систему встроенной беспроводной связи с мобильными устройствами, оказывающимися в радиусе действия (доступна во всех комплектациях, кроме базовой). На приборной панели i20 с механической трансмиссией появился новый индикатор системы Eco Drive. Рестайлинговый Hyundai i20 2013 модельного года является одним из лидеров европейского рынка среди легковых автомобилей сегмента «В» по низкому уровню выбросов CO2.
Новый Hyundai i20 на 55 мм вытянулся в длину (3995 мм) за счет увеличенных бамперов. Остальные габаритные характеристики Hyundai i20 new не изменились – колесная база 2525 мм, ширина 1710 мм, высота 1490 мм. Корма хэтчбека заметных изменений не претерпела, разве что по линии верхней кромки бампера под крышкой багажника прямо под блоком задних фонарей появились тонкие полоски стоп-сигналов. Сами задние фонари остались прежней формы, но с измененной комбинацией ламп. «Морда» хэтчбека получила фирменную шестигранную решетку и обновленную головную оптику. В стиле «струящиеся линии» выполнен рельеф капота. Специально для модернизированной версии Хендай ай 20 был разработан новый дизайн колесных дисков.
Линейка двигателей пополнилась обновленным 1,2-литровым мотором, уровень вредных атмосферных выбросов которого снизился до 119 г/км, и переработанным 1,4-литровым двигателем, выбрасывающем в атмосферу не более 129 г/км двуокиси углерода. Hyundai Motor презентовала обновленную механическую 6-ступенчатую коробку передач, агрегатируемую с дизельными моторами.
В 2012 году на Парижском автосалоне представили раллийную версию Hyundai i20 подготовленную для участия в серии WRC в соответствии с требованиями FIA и обновленную экомодификацию хэтчбека Hyundai i20 Blue.
В апреле 2012 года Hyundai Motor объявило об изъятии модели Hyundai i20 из модельного ряда некоторых стран в связи с введением в модельную линейку нового поколения Accent/Grand Avega, повлекшего за собой падение продаж Хендай i20. В России продажи Хендай i20 были приостановлены летом 2011 года после выхода на рынок
Hyundai Solaris.